Quitter la ferme
Comme promis à la fin de la rencontre, Peter Flannagan s’est pointé quelques jours plus tard chez les Murphy. Sans demander d’être accompagné, il a inspecté les bâtiments, les champs et les animaux. Le tour du propriétaire ne lui a pris que quelques dizaines de minutes, la ferme se limitant à une petite maison, une étable et une remise. Le troupeau est composé de trois vaches, en plus des quatre cochons ainsi qu’un cheval de trait pour les travaux des champs. Peu cérémonial, l’acheteur soumet un prix sans laisser entrevoir la possibilité de négocier. Depuis qu’il a accepté que Flanagan vienne chez lui pour visiter et faire une offre, George Murphy avait vu défiler bien des chiffres dans ses pensées à savoir combien Flanagan allait lui offrir pour sa ferme. Les estimations des voisins avec qui il a abordé la question ont été dans tous les sens; du trop bas, parce que l’offre est forte, au trop élevé, pour l’encourager dans ce moment de grands bouleversements personnels. ...